OverblikSøgehistorikMenuFølger
  • Årsregnskab for 2024

    Beløb i hele tusinder Summa Linguae Technologies Denmark A/S Udlejningsejendommen Nørregade 31 I/S v/Torben Kurt Rydahl Sørensen og Per Lunddal Larsen CYRANO II ApS
    Regnskabsperiode start 01.01.2024
    Regnskabsperiode slut 31.12.2024
    Bruttofortjeneste - - 7.953'
    Personaleomkostninger - - -4.421'
    Af- og nedskrivninger - - -3.183'
    Andre driftsomkostninger - - -1'
    Driftsresultat - - 348'
    Indtægter af kapitalandele i tilknyttede virksomheder - - -14'
    Andre finansielle indtægter - - 1.722'
    Andre finansielle omkostninger - - -4.030'
    Resultat før skat - - -2.352'
    Skat af årets resultat - - 55'
    Årets resultat I alt - - -2.297'
    Øvrige immaterielle anlægsaktiver - - 45.511'
    Immaterielle anlægsaktiver - - 45.511'
    Grunde og bygninger - - 8.395'
    Andre anlæg og driftsmidler - - 1.129'
    Materielle anlægsaktiver - - 19.076'
    Kapitalandele i tilknyttede virksomheder - - 117'
    Tilgodehavender hos tilknyttede virksomheder - - 2.785'
    Andre tilgodehavender - - 3.853'
    Finansielle anlægsaktiver - - 22.684'
    Anlægsaktiver - - 87.272'
    Tilgodehavender fra salg og tjenesteydelser - - 23'
    Tilgodehavender hos nærtstående parter - - 2'
    Andre tilgodehavender - - 1.733'
    Tilgodehavender - - 3.311'
    Værdipapirer og kapitalandele - - 34.746'
    Likvide beholdninger - - 9.181'
    Omsætningsaktiver - - 47.239'
    Aktiver I alt - - 134.511'
    Virksomhedskapital - - 80'
    Reserve for nettoopskrivning efter indre værdis metode - - 77'
    Overført overskud eller underskud - - 24.524'
    Egenkapital - - 24.681'
    Hensættelse til udskudt skat - - 9.885'
    Hensatte forpligtelser - - 9.885'
    Langfristede gældsforpligtelser - - 99.092'
    Kortfristet gæld til banker - - 0'
    Leverandører af varer og tjenesteydelser - - 306'
    Anden gæld - - 547'
    Kortfristet gældsforpligtelser - - 853'
    Gældsforpligtelser - - 99.945'
    Passiver I alt - - 134.511'
  • Årsregnskab for 2023

    Beløb i hele tusinder Summa Linguae Technologies Denmark A/S Udlejningsejendommen Nørregade 31 I/S v/Torben Kurt Rydahl Sørensen og Per Lunddal Larsen CYRANO II ApS
    Regnskabsperiode start 01.01.2023
    Regnskabsperiode slut 31.12.2023
    Bruttofortjeneste - - 8.508'
    Personaleomkostninger - - -4.238'
    Af- og nedskrivninger - - -3.362'
    Driftsresultat - - 908'
    Indtægter af kapitalandele i tilknyttede virksomheder - - 131'
    Andre finansielle indtægter - - 1.811'
    Andre finansielle omkostninger - - -3.712'
    Resultat før skat - - -953'
    Skat af årets resultat - - 162'
    Årets resultat I alt - - -790'
    Øvrige immaterielle anlægsaktiver - - 47.151'
    Immaterielle anlægsaktiver - - 47.151'
    Grunde og bygninger - - 15.042'
    Andre anlæg og driftsmidler - - 157'
    Materielle anlægsaktiver - - 25.425'
    Kapitalandele i tilknyttede virksomheder - - 132'
    Tilgodehavender hos tilknyttede virksomheder - - 692'
    Andre tilgodehavender - - 4.962'
    Finansielle anlægsaktiver - - 21.616'
    Anlægsaktiver - - 94.192'
    Tilgodehavender fra salg og tjenesteydelser - - 90'
    Andre tilgodehavender - - 1.218'
    Tilgodehavender - - 2.792'
    Værdipapirer og kapitalandele - - 30.179'
    Likvide beholdninger - - 4.301'
    Omsætningsaktiver - - 37.272'
    Aktiver I alt - - 131.464'
    Virksomhedskapital - - 80'
    Reserve for nettoopskrivning efter indre værdis metode - - 92'
    Overført overskud eller underskud - - 26.806'
    Egenkapital - - 26.977'
    Hensættelse til udskudt skat - - 8.508'
    Hensatte forpligtelser - - 8.508'
    Langfristede gældsforpligtelser - - 94.988'
    Kortfristet gæld til banker - - 36'
    Leverandører af varer og tjenesteydelser - - 415'
    Anden gæld - - 540'
    Kortfristet gældsforpligtelser - - 991'
    Gældsforpligtelser - - 95.978'
    Passiver I alt - - 131.464'
  • Årsregnskab for 2022

    Beløb i hele tusinder Summa Linguae Technologies Denmark A/S Udlejningsejendommen Nørregade 31 I/S v/Torben Kurt Rydahl Sørensen og Per Lunddal Larsen CYRANO II ApS
    Regnskabsperiode start 01.01.2022 01.01.2022
    Regnskabsperiode slut 31.12.2022 31.12.2022
    Bruttofortjeneste 2.328' - 4.533'
    Personaleomkostninger -2.139' - -3.296'
    Af- og nedskrivninger - - -3.278'
    Driftsresultat 189' - -2.041'
    Indtægter af kapitalandele i tilknyttede virksomheder - - -21'
    Andre finansielle indtægter 59' - 4.186'
    Andre finansielle omkostninger -23' - -2.507'
    Resultat før skat 224' - -195'
    Skat af årets resultat -528' - 818'
    Årets resultat I alt -304' - 623'
    Immaterielle anlægsaktiver - - 48.791'
    Grunde og bygninger - - 15.442'
    Andre anlæg og driftsmidler - - 123'
    Materielle anlægsaktiver - - 25.742'
    Kapitalandele i tilknyttede virksomheder - - 0'
    Tilgodehavender hos tilknyttede virksomheder - - 2.381'
    Andre tilgodehavender - - 4.501'
    Finansielle anlægsaktiver - - 22.161'
    Anlægsaktiver - - 96.693'
    Varebeholdninger 24' - -
    Tilgodehavender fra salg og tjenesteydelser 433' - 28'
    Tilgodehavender hos nærtstående parter 2.002' - -
    Udskudt skat 0' - -
    Andre tilgodehavender 23' - 27'
    Tilgodehavende sambeskatningsbidrag - - 318'
    Periodeafgrænsningsposter 60' - -
    Tilgodehavender 2.523' - 373'
    Værdipapirer og kapitalandele - - 29.578'
    Likvide beholdninger 1.473' - 1.135'
    Omsætningsaktiver 4.020' - 31.086'
    Aktiver I alt 4.020' - 127.780'
    Virksomhedskapital 2.467' - 80'
    Overført overskud eller underskud 663' - 27.688'
    Egenkapital 3.130' - 27.768'
    Hensættelse til udskudt skat - - 7.279'
    Hensatte forpligtelser - - 7.279'
    Anden langfristet gæld - - 2.335'
    Langfristede gældsforpligtelser - - 91.877'
    Kortfristet del af langfristede gældsforpligtelser - - 0'
    Kortfristet gæld til banker - - 36'
    Leverandører af varer og tjenesteydelser 512' - 373'
    Gæld til tilknyttede virksomheder 162' - -
    Anden gæld 216' - 447'
    Kortfristet gældsforpligtelser 890' - 856'
    Gældsforpligtelser 890' - 92.733'
    Passiver I alt 4.020' - 127.780'
  • Årsregnskab for 2021

    Beløb i hele tusinder Summa Linguae Technologies Denmark A/S Udlejningsejendommen Nørregade 31 I/S v/Torben Kurt Rydahl Sørensen og Per Lunddal Larsen CYRANO II ApS
    Regnskabsperiode start 01.01.2021 01.01.2021
    Regnskabsperiode slut 31.12.2021 31.12.2021
    Bruttofortjeneste 3.193' - 5.089'
    Personaleomkostninger -2.347' - -3.193'
    Af- og nedskrivninger - - -2.779'
    Driftsresultat 846' - -883'
    Indtægter af kapitalandele i tilknyttede virksomheder - - -19'
    Andre finansielle indtægter 36' - 2.894'
    Andre finansielle omkostninger -41' - -394'
    Resultat før skat 842' - 1.972'
    Skat af årets resultat -172' - 86'
    Årets resultat I alt 670' - 2.058'
    Immaterielle anlægsaktiver - - 50.431'
    Grunde og bygninger - - 6.573'
    Andre anlæg og driftsmidler - - 163'
    Materielle anlægsaktiver - - 17.670'
    Kapitalandele i tilknyttede virksomheder - - 21'
    Tilgodehavender hos tilknyttede virksomheder - - 2.436'
    Andre tilgodehavender - - 3.127'
    Finansielle anlægsaktiver - - 19.582'
    Anlægsaktiver - - 87.683'
    Tilgodehavender fra salg og tjenesteydelser 1.366' - 175'
    Tilgodehavender hos nærtstående parter 2.214' - -
    Udskudt skat 528' - -
    Andre tilgodehavender 21' - 16'
    Tilgodehavende sambeskatningsbidrag - - 795'
    Periodeafgrænsningsposter 71' - -
    Tilgodehavender 4.200' - 986'
    Værdipapirer og kapitalandele - - 27.094'
    Likvide beholdninger 794' - 4.577'
    Omsætningsaktiver 4.994' - 32.657'
    Aktiver I alt 4.994' - 120.340'
    Virksomhedskapital 2.467' - 80'
    Overført overskud eller underskud 967' - 27.064'
    Egenkapital 3.434' - 27.144'
    Hensættelse til udskudt skat - - 7.897'
    Hensatte forpligtelser - - 7.897'
    Anden langfristet gæld - - 4.733'
    Langfristede gældsforpligtelser - - 83.462'
    Kortfristet del af langfristede gældsforpligtelser - - 499'
    Kortfristet gæld til banker - - 35'
    Leverandører af varer og tjenesteydelser 978' - 506'
    Gæld til tilknyttede virksomheder 293' - -
    Anden gæld 290' - 692'
    Kortfristet gældsforpligtelser 1.561' - 1.836'
    Gældsforpligtelser 1.561' - 85.298'
    Passiver I alt 4.994' - 120.340'
  • Årsregnskab for 2020

    Beløb i hele tusinder Summa Linguae Technologies Denmark A/S Udlejningsejendommen Nørregade 31 I/S v/Torben Kurt Rydahl Sørensen og Per Lunddal Larsen CYRANO II ApS
    Regnskabsperiode start 01.01.2020 01.01.2020
    Regnskabsperiode slut 31.12.2020 31.12.2020
    Bruttofortjeneste 2.367' - 6.491'
    Personaleomkostninger -2.229' - -4.101'
    Af- og nedskrivninger - - -2.606'
    Andre driftsomkostninger - - 0'
    Driftsresultat 138' - -216'
    Andre finansielle indtægter 9' - 2.628'
    Andre finansielle omkostninger -41' - -524'
    Resultat før skat 105' - 1.958'
    Skat af årets resultat -249' - -684'
    Årets resultat I alt -143' - 1.274'
    Immaterielle anlægsaktiver - - 52.079'
    Grunde og bygninger - - 4.886'
    Andre anlæg og driftsmidler - - 27'
    Materielle anlægsaktiver - - 16.633'
    Tilgodehavender hos tilknyttede virksomheder - - 5.538'
    Andre tilgodehavender - - 18.410'
    Finansielle anlægsaktiver - - 27.332'
    Anlægsaktiver - - 96.044'
    Tilgodehavender fra salg og tjenesteydelser 435' - 245'
    Tilgodehavender hos nærtstående parter 2.304' - -
    Udskudt skat 700' - -
    Andre tilgodehavender 21' - 19'
    Tilgodehavende sambeskatningsbidrag - - 679'
    Periodeafgrænsningsposter 38' - -
    Tilgodehavender 3.498' - 943'
    Værdipapirer og kapitalandele - - 26.688'
    Likvide beholdninger 1.135' - 4.055'
    Omsætningsaktiver 4.633' - 31.686'
    Aktiver I alt 4.633' - 127.729'
    Virksomhedskapital 2.467' - 80'
    Overført overskud eller underskud 297' - 25.006'
    Egenkapital 2.764' - 25.086'
    Hensættelse til udskudt skat - - 7.232'
    Hensatte forpligtelser - - 7.232'
    Anden langfristet gæld - - 4.830'
    Langfristede gældsforpligtelser - - 91.807'
    Kortfristet del af langfristede gældsforpligtelser - - 975'
    Kortfristet gæld til banker - - 0'
    Leverandører af varer og tjenesteydelser 730' - 454'
    Gæld til tilknyttede virksomheder 598' - -
    Anden gæld 542' - 2.076'
    Kortfristet gældsforpligtelser 1.869' - 3.605'
    Gældsforpligtelser 1.869' - 95.411'
    Passiver I alt 4.633' - 127.729'
  • Årsregnskab for 2019

    Beløb i hele tusinder Summa Linguae Technologies Denmark A/S Udlejningsejendommen Nørregade 31 I/S v/Torben Kurt Rydahl Sørensen og Per Lunddal Larsen CYRANO II ApS
    Regnskabsperiode start 01.01.2019 01.01.2019
    Regnskabsperiode slut 31.12.2019 31.12.2019
    Bruttofortjeneste 3.223' - 6.134'
    Personaleomkostninger -2.322' - -3.050'
    Af- og nedskrivninger - - -3.266'
    Andre driftsomkostninger - - -101'
    Driftsresultat 900' - -282'
    Indtægter af kapitalandele i associerede virksomheder - - 243'
    Andre finansielle indtægter 8' - 1.733'
    Andre finansielle omkostninger -10' - -586'
    Resultat før skat 899' - 1.107'
    Skat af årets resultat -198' - -246'
    Årets resultat I alt 701' - 861'
    Immaterielle anlægsaktiver - - 54.220'
    Grunde og bygninger - - 19.924'
    Andre anlæg og driftsmidler - - 19'
    Materielle anlægsaktiver - - 34.076'
    Tilgodehavender hos tilknyttede virksomheder 1.764' - -
    Kapitalandele i associerede virksomheder - - 335'
    Tilgodehavender hos associerede virksomheder - - 2.188'
    Andre tilgodehavender - - 25.029'
    Andre langfristede finansielle anlægsaktiver 21' - -
    Finansielle anlægsaktiver 1.784' - 27.556'
    Anlægsaktiver 1.784' - 115.852'
    Tilgodehavender fra salg og tjenesteydelser 886' - 169'
    Igangværende arbejder for fremmed regning 0' - -
    Tilgodehavender hos nærtstående parter - - 4'
    Udskudt skat 949' - -
    Andre tilgodehavender 0' - 22'
    Tilgodehavende sambeskatningsbidrag - - 665'
    Periodeafgrænsningsposter 56' - -
    Tilgodehavender 1.891' - 860'
    Værdipapirer og kapitalandele - - 24.216'
    Likvide beholdninger 512' - 7.536'
    Omsætningsaktiver 2.403' - 32.612'
    Aktiver I alt 4.187' - 148.464'
    Virksomhedskapital 2.467' - 80'
    Overført overskud eller underskud 929' - 42.337'
    Egenkapital 3.396' - 42.417'
    Hensættelse til udskudt skat - - 5.911'
    Hensatte forpligtelser - - 5.911'
    Anden langfristet gæld - - 3.211'
    Langfristede gældsforpligtelser - - 97.263'
    Kortfristet del af langfristede gældsforpligtelser - - 1.024'
    Kortfristet gæld til banker - - 272'
    Leverandører af varer og tjenesteydelser 243' - 259'
    Anden gæld 549' - 1.222'
    Kortfristet gældsforpligtelser 791' - 2.873'
    Gældsforpligtelser 791' - 100.136'
    Passiver I alt 4.187' - 148.464'
  • Årsregnskab for 2018

    Beløb i hele tusinder Summa Linguae Technologies Denmark A/S Udlejningsejendommen Nørregade 31 I/S v/Torben Kurt Rydahl Sørensen og Per Lunddal Larsen CYRANO II ApS
    Regnskabsperiode start 01.01.2018 01.01.2018
    Regnskabsperiode slut 31.12.2018 31.12.2018
    Bruttofortjeneste 1.908' - 41.442'
    Personaleomkostninger -1.574' - -1.324'
    Af- og nedskrivninger - - -2.452'
    Driftsresultat 335' - 37.666'
    Indtægter af kapitalandele i associerede virksomheder - - 92'
    Andre finansielle indtægter 0' - 1.027'
    Andre finansielle omkostninger -52' - -1.939'
    Resultat før skat 282' - 36.846'
    Skat af årets resultat -262' - -8.076'
    Årets resultat I alt 20' - 28.770'
    Immaterielle anlægsaktiver - - 56.593'
    Grunde og bygninger - - 17.299'
    Andre anlæg og driftsmidler - - 128'
    Materielle anlægsaktiver - - 20.813'
    Kapitalandele i associerede virksomheder - - 92'
    Tilgodehavender hos associerede virksomheder - - 1.405'
    Andre tilgodehavender - - 20.731'
    Andre langfristede finansielle anlægsaktiver 14' - -
    Finansielle anlægsaktiver 14' - 22.233'
    Anlægsaktiver 14' - 99.639'
    Tilgodehavender fra salg og tjenesteydelser 791' - 11'
    Igangværende arbejder for fremmed regning 55' - -
    Udskudt skat 1.147' - -
    Andre tilgodehavender 501' - 2.236'
    Tilgodehavender 2.493' - 2.247'
    Værdipapirer og kapitalandele - - 18.810'
    Likvide beholdninger 676' - 31.286'
    Omsætningsaktiver 3.169' - 52.343'
    Aktiver I alt 3.183' - 151.982'
    Virksomhedskapital 2.467' - 80'
    Overført overskud eller underskud 228' - 41.476'
    Foreslået udbytte for regnskabsåret 0' - -
    Egenkapital 2.694' - 41.556'
    Hensættelse til udskudt skat - - 5.018'
    Hensatte forpligtelser - - 5.018'
    Langfristede gældsforpligtelser - - 96.027'
    Kortfristet del af langfristede gældsforpligtelser - - 1.083'
    Kortfristet gæld til banker - - 213'
    Leverandører af varer og tjenesteydelser 330' - 117'
    Anden gæld 158' - 577'
    Kortfristet gældsforpligtelser 488' - 9.380'
    Gældsforpligtelser 488' - 105.408'
    Passiver I alt 3.183' - 151.982'
  • Årsregnskab for 2017

    Beløb i hele tusinder Summa Linguae Technologies Denmark A/S Udlejningsejendommen Nørregade 31 I/S v/Torben Kurt Rydahl Sørensen og Per Lunddal Larsen CYRANO II ApS
    Regnskabsperiode start 01.01.2017 01.01.2017
    Regnskabsperiode slut 31.12.2017 31.12.2017
    Bruttofortjeneste 2.040' - 15.018'
    Personaleomkostninger -1.045' - -1.736'
    Af- og nedskrivninger 0' - -2.465'
    Driftsresultat 996' - 10.817'
    Andre finansielle indtægter - - 1.255'
    Andre finansielle omkostninger 0' - -1.018'
    Resultat før skat 995' - 11.054'
    Skat af årets resultat -219' - -2.174'
    Årets resultat I alt 776' - 8.880'
    Øvrige immaterielle anlægsaktiver - - 60.427'
    Immaterielle anlægsaktiver - - 60.427'
    Grunde og bygninger - - 5.700'
    Andre anlæg og driftsmidler - - 265'
    Materielle anlægsaktiver - - 9.627'
    Andre langfristede finansielle anlægsaktiver 14' - -
    Finansielle anlægsaktiver 14' - 5'
    Anlægsaktiver 14' - 70.059'
    Tilgodehavender fra salg og tjenesteydelser 1.022' - 72'
    Igangværende arbejder for fremmed regning 187' - -
    Udskudt skat 1.409' - -
    Andre tilgodehavender 0' - 19.885'
    Tilgodehavender 2.618' - 19.957'
    Værdipapirer og kapitalandele - - 5.959'
    Likvide beholdninger 977' - 22.133'
    Omsætningsaktiver 3.595' - 48.049'
    Aktiver I alt 3.608' - 118.109'
    Virksomhedskapital 2.467' - 80'
    Overført overskud eller underskud 208' - 12.706'
    Foreslået udbytte for regnskabsåret 600' - -
    Egenkapital 3.274' - 3.906'
    Hensættelse til udskudt skat - - 4.113'
    Hensatte forpligtelser - - 4.113'
    Langfristet gæld til realkreditinstitutter - - 3.577'
    Langfristede gældsforpligtelser - - 3.577'
    Kortfristet gæld til banker - - 1'
    Leverandører af varer og tjenesteydelser 150' - 183'
    Gæld til tilknyttede virksomheder - - 85.197'
    Selskabsskat - - 821'
    Anden gæld 184' - 10.190'
    Kortfristet gældsforpligtelser 334' - 97.633'
    Gældsforpligtelser 334' - 101.210'
    Passiver I alt 3.608' - 118.109'
  • Årsregnskab for 2016

    Beløb i hele tusinder Summa Linguae Technologies Denmark A/S Udlejningsejendommen Nørregade 31 I/S v/Torben Kurt Rydahl Sørensen og Per Lunddal Larsen CYRANO II ApS
    Regnskabsperiode start 01.01.2016 01.01.2016
    Regnskabsperiode slut 31.12.2016 31.12.2016
    Bruttofortjeneste 1.486' - 10.875'
    Personaleomkostninger -1.056' - -5.136'
    Af- og nedskrivninger -38' - -2.490'
    Driftsresultat 392' - 3.248'
    Andre finansielle indtægter 0' - 4.492'
    Andre finansielle omkostninger - - -1.064'
    Resultat før skat 392' - 6.676'
    Skat af årets resultat -86' - -640'
    Årets resultat I alt 305' - 6.036'
    Øvrige immaterielle anlægsaktiver - - 65.102'
    Immaterielle anlægsaktiver - - 65.102'
    Grunde og bygninger - - 1.637'
    Andre anlæg og driftsmidler 0' - 426'
    Materielle anlægsaktiver 0' - 12.813'
    Andre langfristede finansielle anlægsaktiver 14' - -
    Finansielle anlægsaktiver 14' - 5'
    Anlægsaktiver 14' - 77.920'
    Tilgodehavender fra salg og tjenesteydelser - - 558'
    Igangværende arbejder for fremmed regning 116' - -
    Udskudt skat 1.628' - -
    Andre tilgodehavender 922' - 26.303'
    Tilgodehavender 2.666' - 26.895'
    Værdipapirer og kapitalandele - - 3.067'
    Likvide beholdninger 949' - 3.265'
    Omsætningsaktiver 3.615' - 33.226'
    Aktiver I alt 3.628' - 111.146'
    Virksomhedskapital 2.467' - 80'
    Overført overskud eller underskud 31' - 3.826'
    Foreslået udbytte for regnskabsåret 800' - -
    Egenkapital 3.298' - -2.130'
    Hensættelse til udskudt skat - - 2.775'
    Hensatte forpligtelser - - 2.775'
    Langfristet gæld til realkreditinstitutter - - 9.420'
    Langfristede gældsforpligtelser - - 9.420'
    Kortfristet gæld til banker - - 888'
    Leverandører af varer og tjenesteydelser 227' - 201'
    Gæld til tilknyttede virksomheder 0' - 85.224'
    Anden gæld 103' - 6.925'
    Kortfristet gældsforpligtelser 330' - 95.046'
    Gældsforpligtelser 330' - 104.465'
    Passiver I alt 3.628' - 111.146'
  • Årsregnskab for 2015

    Beløb i hele tusinder Summa Linguae Technologies Denmark A/S Udlejningsejendommen Nørregade 31 I/S v/Torben Kurt Rydahl Sørensen og Per Lunddal Larsen CYRANO II ApS
    Regnskabsperiode start 01.01.2015 01.01.2015
    Regnskabsperiode slut 31.12.2015 31.12.2015
    Andre eksterne omkostninger 454' - -
    Bruttofortjeneste 1.795' - 10.462'
    Personaleomkostninger - - -4.298'
    Af- og nedskrivninger - - -4.336'
    Driftsresultat 1.341' - 1.828'
    Andre finansielle indtægter 0' - 726'
    Andre finansielle omkostninger -1' - -1.354'
    Resultat før skat 1.340' - 1.200'
    Skat af årets resultat 442' - -226'
    Årets resultat I alt 898' - 974'
    Øvrige immaterielle anlægsaktiver - - 66.133'
    Immaterielle anlægsaktiver - - 66.133'
    Grunde og bygninger - - 1.744'
    Andre anlæg og driftsmidler - - 586'
    Materielle anlægsaktiver 38' - 16.862'
    Andre langfristede finansielle anlægsaktiver 14' - -
    Finansielle anlægsaktiver 14' - 5'
    Anlægsaktiver 51' - 83.000'
    Tilgodehavender fra salg og tjenesteydelser 1.579' - 248'
    Igangværende arbejder for fremmed regning 306' - -
    Udskudt skat 1.714' - -
    Andre tilgodehavender 0' - 14.823'
    Tilgodehavender 3.599' - 15.071'
    Værdipapirer og kapitalandele - - 3.066'
    Likvide beholdninger 85' - 4.279'
    Omsætningsaktiver 3.684' - 22.417'
    Aktiver I alt 3.735' - 105.417'
    Virksomhedskapital 2.467' - 80'
    Overført overskud eller underskud 526' - -2.210'
    Foreslået udbytte for regnskabsåret 0' - -
    Egenkapital 2.993' - -2.130'
    Hensættelse til udskudt skat 0' - 1.666'
    Hensatte forpligtelser 0' - 1.666'
    Langfristet gæld til realkreditinstitutter - - 11.014'
    Langfristede gældsforpligtelser - - 11.014'
    Leverandører af varer og tjenesteydelser 260' - 319'
    Gæld til tilknyttede virksomheder 347' - 85.732'
    Anden gæld 137' - 6.912'
    Kortfristet gældsforpligtelser 743' - 94.867'
    Gældsforpligtelser 743' - 105.880'
    Passiver I alt 3.735' - 105.417'
  • Årsregnskab for 2014

    Beløb i hele tusinder Summa Linguae Technologies Denmark A/S Udlejningsejendommen Nørregade 31 I/S v/Torben Kurt Rydahl Sørensen og Per Lunddal Larsen CYRANO II ApS
    Regnskabsperiode start 01.01.2014 01.01.2014
    Regnskabsperiode slut 31.12.2014 31.12.2014
    Andre eksterne omkostninger 512' - -
    Bruttofortjeneste 1.488' - 5.657'
    Personaleomkostninger - - -4.060'
    Af- og nedskrivninger - - -2.708'
    Driftsresultat 975' - -1.110'
    Andre finansielle indtægter 2' - 331'
    Andre finansielle omkostninger -2' - -847'
    Resultat før skat 975' - -1.626'
    Skat af årets resultat 408' - 491'
    Årets resultat I alt 567' - -1.135'
    Øvrige immaterielle anlægsaktiver - - 66.167'
    Immaterielle anlægsaktiver - - 66.167'
    Grunde og bygninger - - 1.852'
    Andre anlæg og driftsmidler - - 752'
    Materielle anlægsaktiver 75' - 26.792'
    Andre langfristede finansielle anlægsaktiver 14' - -
    Finansielle anlægsaktiver 14' - 390'
    Anlægsaktiver 89' - 93.349'
    Tilgodehavender fra salg og tjenesteydelser 358' - -
    Igangværende arbejder for fremmed regning 306' - -
    Udskudt skat 2.302' - -
    Andre tilgodehavender 3' - 9.088'
    Tilgodehavender 2.969' - 9.088'
    Likvide beholdninger 684' - 464'
    Omsætningsaktiver 3.653' - 9.552'
    Aktiver I alt 3.742' - 102.902'
    Virksomhedskapital 2.467' - 80'
    Overført overskud eller underskud -892' - -3.185'
    Foreslået udbytte for regnskabsåret 0' - -
    Egenkapital 1.575' - -3.105'
    Hensættelse til udskudt skat 0' - 1.503'
    Hensatte forpligtelser 0' - 1.503'
    Langfristet gæld til realkreditinstitutter - - 8.850'
    Langfristede gældsforpligtelser - - 8.850'
    Kortfristet gæld til banker - - 236'
    Leverandører af varer og tjenesteydelser 153' - 421'
    Gæld til tilknyttede virksomheder 1.877' - 85.790'
    Anden gæld 138' - 8.148'
    Kortfristet gældsforpligtelser 2.167' - 95.653'
    Gældsforpligtelser 2.167' - 104.504'
    Passiver I alt 3.742' - 102.902'
Accepter cookies

Her på sitet bruger vi cookies i forbindelse med bl.a. trafikmåling, for at kunne udvikle bedre og mere målrettede brugeroplevelser. Ved at benytte sitet accepterer du brugen af cookies. Læs mere om cookies her.